条文
5.1.12 消防水泵吸水应符合下列规定：
1 消防水泵应采取自灌式吸水；
2 消防水泵从市政管网直接抽水时，应在消防水泵出水管上设置有空气隔断的倒流防止器；
3 当吸水口处无吸水井时，吸水口处应设置旋流防止器。
条文说明
5.1.12 本条第1款和第2款为强制性条文，必须严格执行。为保证水泵的及时正确启动，本条对消防水泵的吸水、吸水口，以及从市政给水管网直接吸水做了技术规定。
火灾的发生是不定时的，为保证消防水泵随时启动并可靠供水，消防水泵应经常充满水，以保证及时启动供水，所以消防水泵应自灌吸水。
消防水泵从市政管网直接吸水时为防止消防给水系统的水因背压高而倒灌，系统应设置倒流防止器。倒流防止器因构造原因致使水流紊乱，如果安装在水泵吸水管上，其紊乱的水流进入水泵后会增加水泵的气蚀以及局部真空度，对水泵的寿命和性能有极大的影响，为此本规范规定倒流防止器应安装在水泵出水管上。
当消防水泵从消防水箱吸水时，因消防水箱无法设置吸水井，为减少吸水管的保护高度要求吸水管上设置防止旋流器，以提高消防水箱的储水有效量。
提示：
1.消防水池池底不应低于水泵地面。
2.对于卧式消防水泵，消防水池满足自灌式启泵的最低水位应高于泵壳顶部放气孔。对于立式消防水泵，消防水池满足自灌式启泵的最低水位应高于水泵出水管中心线。
